Gente, não é que a ironia e o sarcasmo nem sempre são bem compreendidos na linguagem escrita! Pois é! Pensando nisso, uma empresa dos EUA inventou o chamado ‘SarcMark’ – sinal de pontuação para indicar que você está sendo irônico naquela frase do email, tweet e afins. Será que a moda pega?
A mais recente entrada no dicionário inglês é este sinal de pontuação, anunciou o jornal 'The Guardian'.
Já todos conhecíamos o ponto final, de exclamação, de interrogação, mas agora chegou o momento de o sarcasmo também ter direito de expressão. Esta pode ser considerada uma das criações mais inovadoras e originais do século. Será?
Segundo essa empresa norte-americana, este problema acabou, principalmente agora que eles inventaram o SarkMark, com a finalidade de expressar o sarcasmo de forma escrita. Ponto de Sarcasmo, será usado em textos para indicar a real intenção do autor.
Ser sarcástico por escrito é uma tarefa ingrata. Quando se expressam falando, os sarcásticos já não conseguem ser entendidos, imagine então, quando não existe uma maneira específica para representar o sarcasmo como pontuação escrita.
O SarkMark é uma espécie de círculo com as pontas soltas e um ponto no meio e, segundo eles, é vital para qualquer um que deseje ser sarcástico pela internet ou de forma impressa.
Só que, para isso, eles vendem um software que permite que você use o sinal de sarcasmo no computador e no celular. O tal SarkMark custa R$ 3,50, uma média de €1,50. E o pior, uma semana depois de ter sido disponibilizado para download (pago) já houve centenas de milhares de utilizadores que acolheram a idéia. Os inventores querem que o símbolo passe a integrar os teclados de computador e aplicações informáticas.
Na língua falada, nós podemos usar nosso tom de voz, inflexões e o volume para perguntar, exclamar e transmitir nossos sentimentos. A palavra escrita tem pontos de interrogação e pontos de exclamação para dar legitimidade a esses pensamentos, mas o sarcasmo não tem nada. No mundo de hoje com o crescimento dos comentários, do debate e da retórica, a hora é perfeita para assegurar que nenhuma mensagem, comentário ou opinião sarcástica seja deixada para trás. Quando você olhar a nova pontuação para sarcasmo, você vai saber que o autor na frase não quer literalmente dizer aquilo que ele está dizendo: "ele está sendo sarcástico", disse, sem nenhum sarcasmo, o representante da companhia que vende o SarkMark.
Eu, Ceicinha Câmara, achei sarcástico demais terem criado o “Ponto de Sarcasmo” e ainda cobrarem por um softwarezinho que instala o tal para usar no seu teclado através de um simples comando. Penso que foi - alguém sem ter nada o que fazer inventou mais um símbolo?!
No meu ponto de vista, acho que, com este sinal perde-se a graça e a proposta de ser sarcástico quando escrevemos algo, porque servirá apenas para rebaixar ainda mais quem não é capaz de captar ironias.
Haja sarcasmo! Será que o ser humano é tão burro assim?
